الفنون و الترفيهأدب

أغنية ليرمونتوف و: الأمثلة والتقنيات الفنية

القصة في الأدب - وهو نوع خاص، والتي تتميز مؤامرة واضحة، حجم صغير وتطور الرواية الدرامية. وغالبا ما يستخدم في القصص قماش التاريخي للتعبير عن الوعد الأساسي للمؤلف. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن هذا النوع يأتي من الحكايات الشعبية والأساطير ذلك. باختصار أغنية ليرمونتوف ومقتضبة، في ان يجلب على الفور القارئ في الوقت في السؤال وتشجيع عميق التعاطف مع الأبطال.

اختبار القلم

في سن ال 15، والشباب ليرمونتوف يترجم من الألمانية أغنية شيلر. انها مجرد نوع من التدريب. ولكن حتى في هذه الترجمة قد تتبعت بالفعل أسلوب المؤلف الأصلي. انه لا يسعى في المقام الأول إلى نقل بدقة الأصلي، وعلى العكس من ذلك، يحدد، كما انها كانت، في تفسيرها، والانتقال من التركيز من صفا مطولا ومفصلا لما يحدث في النزاع الداخلي في معنى الأحرف. هذا صحيح - حية ومثيرة - يبدو في حسابه من أغنية "القفاز". يرمونتوف وبعد ذلك أخذ يعمل القصة، وعرض على وجه التحديد الرؤية من الحالات، وليس فقط تقليد شخص من المؤلفين.

فهل شاعر الشباب، والعمل على الخاصة "القصة" في نفس العام. يأخذ أعمال مؤامرة من "الغواص" شيلر و "القفازات" ويدمج لهم. مثل أغنيات أخرى ليرمونتوف، وهذا - باختصار ورحيب. ويقطع جميع لا لزوم لها. اذا دفعت شيلر اهتماما كبيرا لوصف موجات مستعرة، وصورا للعالم تحت الماء، ثم يشير يرمونتوف أن الصراع مع العناصر من خلال وصف حالة البطل.

الزخارف الشعبية

وبعد ذلك بقليل، يتحول الشاعر الى التراث الوطني. أغنية ليرمونتوف في "ريد" و "أين بسرعة، يهودية mladaya؟ .." مبنية على مخطط واضح المستخدمة في الأساطير القديمة. أولا يأتي الحب، ثم الغش (أو كخيار - يتم رفض الحب)، وهذا يعقبه الغيرة المستهلكة للجميع، وكل شيء ينتهي في القتل.

ومن الجدير بالذكر أن هنا ليرمونتوف، شاهرا بخبرة قافية، لا يغرق في العديد من عبقريته، والسكتات الدماغية واثقة قليلة ودقيقة يخلق صورة كاملة، حيث العديد من التفاصيل، ومع ذلك، لا تزال قائمة، كما انها كانت وراء الكواليس. ولكن هذا لا يفسد المنتج. على العكس من ذلك، فإنه يجعله أكثر وضوحا وتنسى.

استخدام الرموز

أغنية ليرمونتوف غالبا مبنية على الرموز. وبعبارة أخرى، يعرض المؤلف مفاهيم مجردة أو بعض الشخصيات التاريخية باستخدام الأشياء المادية الملموسة. على سبيل المثال، في أغنية "الحجة"، ويشير إلى الصورة من الجبال، والتي هي مولعا جدا. A "اثنين من عمالقة" تمثل صراع نابليون والقيصر الكسندر الأول.

استخدام تلقي الرسوم المتحركة من الكائنات الطبيعية والظواهر ليست شيئا جديدا. في بعض الحالات، فإنه يساعد المؤلف ينقل أفكاره الجميلة، في حين يطبق البعض الآخر لعدم يمكن التعبير عنها مباشرة بسبب الوضع السياسي في البلاد. كان ليرمونتوف صحيح على حد سواء البيانات.

الشخصيات الأسطورية

كان الشاعر مهتما لا الملحمة الشعبية فقط، ولكن أيضا الأساطير. بعض القصص أكثر حداثة وبناء السليم للتخطيط لتطوير الأساطير. وهنا المؤلف يأخذ ليس فقط ضرب الوضع أو أحرف معروفة سلفا. لا، وقال انه يتطلع إلى النواة الداخلية، للقوانين الأساسية من هذا النوع التي بنيت القصة.

على سبيل المثال، أغنية M. يو. Lermontova "تمارا" تبدأ وصف الكلاسيكي كيف يواجه البطل مع شيء غير معروف ومغرية. المسافر المشي ليلا على طول النهر، ورؤية برج يمكنك من خلاله سماع صوت المرأة تدعو عاطفي. الاستجابة له وقضى ليلة مع الملكة تمارا، رجل يدفع الثمن مع حياة حسن ضيافتهم. في صباح يوم من جسده هامدة يجري تنفيذها الجبل سريع نهر تيريك.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.