شعبية التعبير: "لا مكان للتراجع - وراء موسكو!" من قال هذه العبارة؟

الكثير منا قد سمع شعبية في التعبير: "لا مكان للتراجع - وراء موسكو!". من قال هذه العبارة وتحت أي ظروف تم تسليم ذلك؟ هذا هو ما نحن في كثير من الأحيان لا أعتقد. ويبدو أن الكلمات على شفاه الجميع، ومن المعروف أنها لنا، ولكن لا يزال المؤلف دقيق لهذا التعبير فإننا كثيرا ما لا يمكن أن أقول.

سنحاول إلقاء بعض الضوء على هذه المشكلة.

أصول الأقوال

اليوم أنه من المستحيل أن تحدد بالضبط مكان حدوث هذه العبارة: "لا مكان للتراجع - وراء موسكو" من قال هذا الكلام ولماذا قيلت فيها.

هناك العديد من النظريات الرئيسية حول أصل هذا التعبير. دعونا ننظر لهم بمزيد من التفصيل.

سمات النسخة الأولى والأكثر شعبية عبارة مدرب السياسي Vasiliyu Grigorevichu Klochkovu، الذي قال هذه الكلمات، في اشارة الى أبطال بانفيلوف، والدفاع عن موسكو من النازيين في رهيب والبرد في عام 1941.

ويستند النسخة الثانية على حقيقة أن هذه العبارة كانت تلفظ خلال حرب القرم في عام 1854، الأدميرال كورنيلوف، دافع سيفاستوبول من الحلفاء الغربيين، على الرغم من أنه يبدو بشكل مختلف قليلا: "لدينا في أي مكان على التراجع وراء بحرنا". وكان من المفهوم أن روسيا لا تزال أبدا مغادرة شبه جزيرة القرم ولن تعطيه تحت رحمة العدو.

سمات النسخة الثالثة هذه الكلمات إلى المشير MI كوتوزوف الذي حاول تشجيع هذا التعبير من جنودها وضباطها خلال معركة بورودينو.

وفي هذا السياق، دعونا نتذكر عبارة من قصيدة ليرمونتوف في "الرجال لا إيه موسكو بالنسبة لنا؟!". ومع ذلك، فإنه يقول في قصيدة لا كوتوزوف، والبطل العقيد، الذي قتل في هذه المعركة.

وأخيرا، هناك نسخة التي أصبحت شعبية في السنوات البيريسترويكا. وفقا لها، صاغ هذه العبارة المراسل الحربي الكسندر (زينوفييف) Krivitsky، الذي وصف هذا الانجاز 28 بانفيلوف. بالمناسبة، أنصار هذا الإصدار يعتقدون أن أي معركة بطولية بانفيلوف والألمان لم تكن، وكتب الصحفي قصة كاملة، للحفاظ على الروح المعنوية للجيش الأحمر يتراجع.

النظر في هذه الإصدارات في مزيد من التفاصيل.

الفذ بانفيلوف

لأول مرة عبارة: "روسيا العظمى، ومكان للتراجع - وراء موسكو" ظهرت في ورقة مراسل Krivitsky، الذي كان يسمى "يوم 28 الأبطال الذين سقطوا". ويصف المعركة الجنود السوفيات مع الشعب النازية، التي وقعت 16 نوفمبر 1941. جنود من الفرقة Panfilova فجرا نفسيهما، ورمي نفسه تحت دبابات العدو، وبالتالي فإنها تباطأ التقدم الألماني وساهم في حقيقة أن الألمان طردوا من موسكو.

قامت المقالة طابع مثير للشفقة كله. عبارة "روسيا العظمى، ومكان للتراجع - وراء موسكو،" قالها اشلاء politruk.

ومن هذا الإصدار من راسخة في جميع الكتب السوفيتية.

نسخة من الأوقات بعد البيريسترويكا

أنصار تزوير أبطال الفذ بانفيلوف نشر بنشاط نتائجها في نهاية 80-90 عاما. في نفوسهم، وأشاروا إلى أن المادة كريفتسوف لم يكن سوى نص الدعاية، والذي كان لرفع الروح المعنوية للجيش الأحمر الهدف. في الواقع، قالها لا Klotchkov عبارة: "روسيا العظمى، ومكان للتراجع - وراء موسكو". مؤلفها، وفقا لهؤلاء الباحثين، - الصحفي Krivitsky.

وتجدر الإشارة إلى أن المتنازع عليها بدلا من ذلك، ليس من تأليف العبارة، وتوافر العام للاستغلال بانفيلوف، مما قوض إلى حد كبير فكرة البطولة للشعب السوفياتي خلال الحرب الوطنية العظمى.

"لا مكان للتراجع - وراء موسكو!": لمن الكلمات؟ كان كوتوزوف؟

هناك أنصار الإصدار الذي عبارة ولدت في القرن التاسع عشر، وكان ينتمي إلى المشير الشهير. أنصار أدلة مكتوبة من هذا الإصدار لا يؤدي، إلا أنها تشير إلى ذكريات شهود العيان والمشاركين في معركة بورودينو، الذي كتب في مذكراته أن شيئا مثل كوتوزوف ضوحا حقا.

قيمة التعبير عن التاريخ الروسي

لم يعد مقبولا اليوم في الأوساط التاريخية الكبرى تحدي وجود الفذ الحقيقي للأبطال بانفيلوف، وبالتالي فإن مسألة أصل التعبير الشعبي: "لا مكان للتراجع - وراء موسكو" (الذي قال هذه الكلمات) - حتى وضع حد بعيد.

في الواقع، يمكن أن يتم تسليم هذه العبارة في أي من الفترات العصيبة من التاريخ الروسي: قبل 70 عاما، قبل 200 سنة، أو حتى قبل 700 سنة. هذه الكلمات تعكس جوهر التفاهم الروسي من النضال ضد أعداء تتنافس على أرض وطنه لمواطنينا: الناس لديهم مكان للتراجع الروسية، بسبب أكتافهم أم الأراضي التي تحتاج إلى الحماية حتى آخر قطرة من الدم.

لذا فإن السؤال عن متى قيلت عبارة "لا مكان للتراجع - وراء موسكو"، الذين قال لهم، ومتى، ليس هو الأهم. أصبحت هذه العبارة في رحلة بحرية لأنهم عبروا عن جوهر النظرة القومي الروسي.

هذه الكلمات هي الأبدية. وسوف يعيش طويلا مثل روسيا لا تزال على قيد الحياة ويعيش شعبها قوي وقوي. الشعب الذي اندمجت وقوة هائلة والوداعة، واللطف، والرحمة، والكراهية الرهيبة للأعداء الحرف.