أمثلة المقارنة في الأدب - القصائد والنثر. تعريف وأمثلة من المقارنات في اللغة الروسية

يمكن للمرء أن يتحدث إلى ما لا نهاية عن جمال وثراء اللغة الروسية. هذه الحجج - مجرد سبب اخر للانخراط في مثل هذه المحادثة. حتى المقارنات.

أن هناك مقارنة

في الواقع، فإن مصطلح متعدد القيم. ويؤكد هذه الحقيقة من خلال مقارنة الأمثلة التي لا نهاية لها التي نلاحظها في الحياة اليومية. بالعامية هو بالأحرى استيعاب كائنات مختلفة، والادعاء بأنهم متساوون أو ما شابه ذلك.

في الرياضيات، ويرتبط ارتباطا وثيقا مصطلح "مقارنة" مع نفس مفهوم "نسبة". وبمقارنة أرقام من أجل المساواة أو عدم المساواة، نجد الخلافات بينهما.

يشار المقارنة أيضا إلى عملية مقارنة أوجه الشبه والاختلاف، مزايا وعيوب عدة الكائنات. كما تظهر الأمثلة، والمقارنة في هذه العلوم كما الفلسفة، علم النفس، وعلم الاجتماع - هو نوع من العمليات المعرفية الكامنة وراء التفكير حول أوجه الشبه والاختلاف بين الكائنات من الدراسة. مع مساعدة من مقارنات تكشف عن الخصائص المختلفة لهذه الأشياء أو الظواهر.

المقارنة بين الأدب: تعريف وأمثلة

مقارنات الأسلوبية والأدبية هي معنى مختلفا إلى حد ما. هذا الرقم من الكلام، و أجهزة الأسلوبية، حيث يتم تشبيه بعض الظواهر أو الأشياء من قبل بعض السمة المشتركة الأخرى. قد تكون طريقة المقارنة بسيطة، بينما في الجزء الخلفي عادة ما تكون عبارة otpredelennye الحالية. ومن بينها: "كيف"، "لو"، "لو"، "بدقة". ولكن هناك طريقة غير مباشرة للمقارنة: في هذه الحالة، يتم إجراء المقارنة عن طريق اسما في حالة فعال دون حرف الجر. على سبيل المثال: "Onegin عاش السائح" ( "يوجين Onegin" A. S. Pushkina).

التشبيهات والاستعارات

ترتبط ارتباطا وثيقا مقارنات مع غيرها من المفهوم الأدبي، استعارة - يستخدم التعبير بالمعنى المجازي. في الواقع، على أساس الاستعارة وليس يمثله المقارنة المباشرة. على سبيل المثال، خط ألكسندر بلوك "ران قصائدي تيارات" هو كناية نموذجية (كلمة "تيارات" يستخدم بالمعنى المجازي). ولكن هذا هو نفس الخط ومقارنة الآيات تشغيل كما تيارات.

ومن المثير للاهتمام استخدام تقنيات مجازي في حالة ما يسمى مقارنات سلبية. أمثلة من المقارنات يمكن العثور عليها بسهولة في الملاحم. وقال "هناك نوعان من الغيوم في السماء تتلاقى، تتلاقى اثنين من تجرأ فارس" - في هذا النمط ملحمة الروسية القديمة، وفي الوقت نفسه يؤكد على التشابه المحاربين هائلة مع السحب الداكنة الرهيبة، ونفى هويتهم، ويتم رسمها الصورة العامة للدهشة تماما.

المقارنات السلبية أكثر أعمال غريبة من الفن الشعبي والتنميق الشعبية، وتلعب دورا خاصا في النظرة إلى الصورة الفنية. هنا هو خط من أعمال نيكراسوف: "ليس في ضربات الصياد Dubravushka، الثرثرة متهور - naplakal، تقطيع وتقطيع الخشب أرملة شابة". الجزء الثاني من التعبير (naplakal ...) في حد ذاته هو الاكتفاء الذاتي، فإنه ينقل معنى المرجوة. ولكن فقط اتحاد شطري الجملة يسمح لك لتجربة كل مرارة، وقعت المأساة.

وسائل لغة التعبير

مقارنات تساعد على شرح مفهوم أو الظاهرة، مقارنتها مع غيرها من الأشياء - حلوة، مثل العسل والحامض، مثل الخل. ولكن الهدف الرئيسي - وليس التأكيد على الخصائص المميزة للكائن. يتشكل واحدة رئيسية، التعبير الأكثر دقة لأفكار المؤلف، باعتبارها واحدة من أقوى وسيلة التعبير - المقارنة. أمثلة من الأدب توضح ببراعة دورها في تشكيل الصورة المطلوبة لصاحب البلاغ. هنا هو خط من إنشاء MU يرمونتوف: "ركض هارون أسرع وزارة الطاقة، أسرع من الأرنب من النسر." هل يمكن أن نقول فقط، "ركض هارون بسرعة جدا" أو "ركض هارون بسرعة كبيرة." ولكن، ويجري صحيح تماما في جوهرها، هذه العبارات لن حققت حتى درجة صغيرة من التأثير، وهو متأصل في خطوط يرمونتوف.

ملامح

الإشادة مقارنات بمثابة الأسس قوية من ميزات اللغة الروسية، وكان العديد من الباحثين العقلانية عن دهشتها من هذه المقارنات. على ما يبدو، هنا والعقلانية؟ بعد كل شيء، لا أحد من المقارنات لا يتطلب دقة كبيرة، حرفيا! ولكن هنا على عكس الأمثلة المقارنة، فإن خطوط تابعة لأشخاص مختلفين. "كانت هناك ognelikie إلاند، والنظارات مع النبيذ الدموي" (N. Z) و "ويبدو أن مصير، في السوق كنت جزار، الذي سكين ملطخة بالدماء من طرف إلى قطع" (حقاني). لجميع الفروق من هذه التعبيرات فهي تتميز سمة مشتركة. كل من العبارات تخبرنا عن أشياء عادية جدا (أحمر، ومصير الإنسان الثقيلة) وسجلت فقط في شكل مختلف، يمكن أن تضيع بسهولة في أي نص. ولكن استخدام المقارنات ( "أكواب من النبيذ دموي"، "سكين الجزار") تبين أن بدقة الملمس الذي أضاف كلمات بسيطة عمدا التعبير خاص والانفعالية. ولعل هذا هو السبب في أن الأغاني والقصائد الرومانسية، حيث قوية بالفعل العاطفية، والمقارنات، بل هي أقل احتمالا مما كانت عليه في السرد الواقعي.

أمثلة من المقارنات في اللغة الروسية

تعتبر اللغة الروسية واحدة من أصعب. وفي الوقت نفسه، خلق الكلاسيكية المحلية تعترف الأكثر تميزا في العالم، الأصلي، والموهوبين. ويبدو أن هناك صلة لا تنفصم بين هذه الحقائق. صعوبة تعلم اللغة هي عددا كبيرا من الميزات الموجودة في أنه قد يكون على حق. ولكن من ويفتح مساحة كبيرة للكاتب موهوب الذي كان قادرا على السيطرة على تقنيات صعبة. اللغة الروسية هي حقا غنية جدا: أنه يحتوي على احتمالات لا نهاية لها، ويسمح لك لتحويل كلمة عادية في صورة مرئية مشرق لجعلها تتعالى بطرق جديدة، بحيث يبقى إلى الأبد في الذاكرة. لدينا خصوصا في هذا الشعر. "حياتنا في سن الشيخوخة - رداء البالية: وتخجل من ارتداء الحجاب، وآسف لمغادرة البلاد." هذا الخط P.Vyazemsky هو نموذجا رائعا لاستخدام المقارنات في العمل الأدبي.

على عمل AS بوشكين

وقد اعترف الشاعر الكبير باعتباره عبقرية متطورة ملكية الأجهزة الأدبية. المستخدمة في قصائده وقصائد المقارنات لافتة للنظر في دهشتهم، وفي الوقت نفسه، دقة، نظافة.

"الغبار متجمد فضي له سمور طوق" - خط من قصيدة "يوجين Onegin". فقط بضع كلمات، ولكن تبرز أمام عينيك كابيتال بوليفارد، تغطيها الثلوج، ومدهش الشباب، انتقل إلى الكرة. ثم مشهد في الكرة "، وجاء في: والمكونات في السقف، والنبيذ المذنب رشت الحالي". إرسال بوشكين أن النادل فتح زجاجة من الشمبانيا، وقال انه يبتعد عن الحقيقة. ولكن بعد ذلك ظهرت بشكل واضح هذه اللوحة غير عادية، بهيج، متعة تألق؟

وهذا من قصيدة "فارس برونزية": "قبل العاصمة المبتدئين في موسكو القديم تلاشى كما كان من قبل من قبل أرملة ملكة الحجر السماقي جديدة". هل من الممكن أن ينقل بدقة أكبر جو أبوي معينة، وحتى التخلي سادت في موسكو بعد العاصمة الروسية سميت البتراء؟ "العداء واستولت القديمة السماح للموجات الفنلندية ننسى!" - وهذا هو كيف يمكن للمياه نهر نيفا والمغطى في الجرانيت. نعم، على الأرجح، وهذا يمكن أن يعلن دون مقارنات، ولكن يتم رسمها من قبل صاحب الصورة قد وقفت بوضوح أمام أعيننا؟

وعلى الإبداع الشعري الروسي

أمثلة رائعة من استخدام الصور المقارنة تفتقر في أعمال الشعراء الروسية الأخرى. مذهلة مقارنة قصيدة "الطفولة" بونين في تنقل بدقة جو من يوم صيفي حار، والشعور الطفل الذي يتمتع الشمس والغابات النكهات. الرمال من المؤلف - جذع شجرة الحرير - عملاق، وغابة الصيف المشمسة - غرفة الشمسية.

لا تقل لافت للنظر، على الرغم من أمثلة مختلفة جدا موجودة في أعمال سادة أخرى من الكلمات الروسية. Esenina مقارنات في قصيدة "صباح الخير!" عروض القراء فجر الصيف. النجوم الذهبية في حالة تأهب، بدلا من مياه النهر - مرآة راكدة على البتولا الأقراط الخضراء، والفضة حرق الندى والشعائر نبات القراص لاذع لؤلؤة مشرقة. في الواقع، القصيدة كلها - هي واحدة مقارنة كبيرة. وكيف أنها جميلة!

معلومات عن مقارنات لعمل S. Esenina يمكن التحدث لفترة طويلة - حتى انهم جميعا مشرق، والخيال ولكن خلافا. إذا كان العمل "صباح الخير"، والغلاف الجوي الخفيف، بهيجة، لطيف، وقراءة لقصيدة "أسود رجل" هناك شعور الثقل، حتى وقوع كارثة (لا عجب فهو يعتبر نوع من مؤلف قداس). ويتشكل هذا الجو من اليأس أيضا مقارنة دقيقة للغاية!

"الرجل الأسود" - وهو نوع من قصيدة مأساوية. رجل أسود، سواء كانت ناشئة في المنام، أو في مؤلف الهذيان. Yesenin في محاولة لمعرفة أي نوع من الرؤية. وبعد ذلك سلسلة من المقارنات الرائعة: "ما ل مثل بستان في سبتمبر، والاستحمام العقول الكحول"، "رأسي يلوح أذنيه كما اجنحة طائر على رقبتها والساقين التي تلوح في الأفق أكبر لا يمكن أن يقف"، "وفي ديسمبر كانون الاول في البلاد من الثلوج للشيطان نظيفة وتلد عاصفة ثلجية عجلة الغزل متعة ". قراءة هذه السطور ويمكنك ان ترى كل شيء: في فصل الشتاء مشرق والباردة، واليأس البشري الهائل.

استنتاج

التعبير عن أفكارهم يمكن أن تكون مختلفة. ولكن بعض، وتلاشى والعبارات المملة، إن لم يكن الثرثرة غير متماسكة، والبعض الآخر - نمط منمق الفاخر. مقارنات وغيرها من التقنيات الفنية تسمح لتحقيق اللغة المجازية على حد سواء الخطية والشفوية. ولا تهمل هذه الثروة.