تصريف الأفعال الفرنسية: بسيطة لمجمع

أحد الجوانب الأكثر صعوبة في دراسة اللغة الفرنسية هي الأوقات واقتران الفعل. المتعلم أن يتذكر كل أشكال ستة من النهايات الشخصية، وبالنظر إلى حقيقة أن في المجموعة الفرنسية 3 الأفعال، تأخر تحفيظ عملية أكثر. لذلك، وكيفية فهم وتذكر تصريف الأفعال الفرنسية مرة واحدة وإلى الأبد؟

الأشكال المؤقتة

اللغة الحالية للمرة 16 لا يمكن إلا أن يوصف 5. أشكال أخرى أو المعترف بها قليل الاستخدام وعفا عليها الزمن أو الرجوع إلى أسلوب الكتابة وغير ذي صلة في محادثة شفهية. من خلال هذه المهمة التعلم أسهل قليلا، لأنها يمكن أن تستخدم فقط في الوقت الحاضر، في الماضي ويتوتر في المستقبل، وكذلك شكل imparfait الماضي إلى أجل غير مسمى لوصف الإجراءات غير مكتملة أو المتكررة في الماضي. الوقت الفعلي الأخير هو فوريا عفا عليها الزمن، والذي يسمح لك لتسمية الآثار حدث للتو.

دراسة تصريف الأفعال في اللغة الفرنسية، فمن الضروري أن نلاحظ أن تنقسم كل الأوقات إلى مجموعتين: بسيطة ومعقدة. لتشكيل شكل الفعل مرات انطلاق بسيطة يتم تغيير إغلاق الفعل فقط. مجمع - وأضاف أنها لavoir الفعل المساعد وجوده، والذي يخضع لتغييرات ضرورية في حد ذاته.

نظام الميول

واقتران الفعل الفرنسي يعتمد على الميل. هم أربعة اللغة: إرشادية لجميع إجراءات حقيقية الضروري لطلبات وأوامر، وشرطي للتعبير عن رغبات أو احتمال، وعلقت أخيرا، ترجم إلى اللغة الروسية مع الجسيمات "إلى". كل من هذه المزاجية وجدت في جميع الأزمنة، على الرغم من أن اللغة الشفهية استخدام الفرنسي سوى جزء منها. وفقا لذلك، استنادا إلى معنى الجملة، فمن الضروري وضع الفعل في المزاج الصحيح والوقت المناسب (في الوقت الحاضر، في الماضي أو المستقبل).

مجموعة من الأفعال في اللغة الفرنسية

وصلنا الى دراسة-aspectual الزمنية أشكال الأفعال، وتواجه الطالب مع كل من اليمين ومع الأنواع الخاطئة. إذا الأفعال المنتظمة، وأنه هو 1 ومجموعة 2ND، يخضع لمسح قواعد النهايات التعليم في وقت معين، وتصريف الأفعال الفرنسية 3 مجموعات يعطي الطلاب الكثير من المتاعب. وعلى الرغم من أن تنقسم غالبية الأفعال الشاذة في العديد من مجموعات فرعية من نوع قاعدته، بعض الاستثناءات ولكن لتعلم.

فمن الأفضل أن تبدأ مع الأفعال العادية، لا سيما وأنها يمكن أن تستخدم للتعبير عن ما يقرب من جميع الأفكار والأفعال. كل كلمة الناشئة المسندات، وتأتي من لغات أخرى أو الإنترنت، تلقائيا الحصول على علامات الأفعال العادية للمجموعة 1ST.

الأفعال العادية تنتهي في إيه

النظر في كلمات 1 تصريف الأفعال الفرنسية. وتشمل هذه صيغة المصدر (شكل صيغة المصدر)، التي تنتهي في إيه. لتغييرها من وقت لآخر وعقليا بما يكفي لقطع الحروف الماضيين، وبدلا من استبدال إنهاء الجديد. وهناك مثال صارخ لمثل هذه الحالة - وparler الفعل ( «الحديث، والحديث"). يظهر في الصورة ما يحدث عندما يتغير في الوقت الحاضر، شخص وعدد ( "أقول" "أنت تقول"، "ويقول:" وهلم جرا. D.)

لجعله أسهل للتذكر تصريف الأفعال الفرنسية من هذه المجموعة في الوقت الحاضر، فمن الممكن تصور والأحذية، والداخل والتي يتم ترتيب بزاوية قائمة على نهاية يتعذر نطقه (-e، -es، -e، - والأنف والحنجرة). هذه هي الأشكال الثلاثة من صيغة المفرد ونهاية للشخص الجمع الثالث. نهايتين الجمع الأشخاص 2ND و 3rd (- إضافات و-ez) لم تكن مدرجة في "التمهيد" لتكون وضوحا وهذه تختلف عن الأشكال الأخرى.

باستثناء هذه المجموعة ستكون ألير الفعل الخاطئ ( «اذهب، اذهب")، التي لديها نظامها الاقتران.

الأفعال العادية تنتهي في الأشعة تحت الحمراء

وليس من الصعب بشكل خاص، وتصريف الأفعال في اللغة الفرنسية تنتهي الأشعة تحت الحمراء. كانوا يعتقدون أيضا أنه صحيح، وأشار إلى نوع 2ND. المجموعة ليست عديدة، وتمثل معظمها الإجراءات المرتبطة اللون: إنر - «بلانش»، rougir - «استحى"، وإن كانت هناك أيضا أنشطة أخرى، مثل finir - «النهاية». ومن سمات هذه المجموعة موجودة في جميع أشكال -i حرف علة قبل نهاية المباراة. بالإضافة إلى ذلك، لمجموعة 2 يتميز بظهور مزدوجة النهايات -s تتفق في الوقت الحاضر الجمع، في جميع أشكال imparfait، و شرطي الحاضر والوقت المنقضي لم يكتمل بجميع أشكاله.

لاحظ تشابه الأفعال من مجموعة 2ND مع ممثلي الأفعال الشاذة، وصيغة المصدر مع الحروف نفسها النهائية الأشعة تحت الحمراء. تصريف الأفعال الفرنسية غير النظامية تحدث وفقا لقواعد مختلفة، والأفعال لم يكن لديك -s الضعف في أشكالها.

الأفعال الشاذة

ممثلة على نطاق واسع في المجموعة الثالثة من الأفعال هي أشكال أولية متنوعة وبطرق مختلفة من النهايات التعليم. جزء من الأفعال المصدرية والأشعة تحت الحمراء في النهاية وبالتالي تشبه مجموعة 2ND. النهايات مشتركة أخرى من صيغة المصدر، والتي يمكن التعرف عليها على الفور أنها تنتمي إلى الأفعال الشاذة هي -endre (مدافع - «حماية»)، -ondre (répondre - «الإجابة»)، -re (mettre - «لوضع، وضعت") وغيرها الكثير الآخرين. لحسن الحظ، قواميس تشير نوع من فعل معين، وتبدأ تدريجيا للتمييز اقتران طالب الأفعال الفرنسية من مختلف الفئات الفرعية.

إشارة خاصة تستحق وجودها الفعل ( «يكون") وavoir ( «يكون"). ويمكن أن تغير تماما أساسها، لذلك، تتطلب الحفظ. وبالإضافة إلى ذلك، تشارك هذه الأفعال في تشكيل الوقت العصيب، وهكذا هي بعض من كبرى باللغة الفرنسية.