تشكيل, اللغات
قصة هانغ الأنف قيمة phraseologism
في كثير من الأحيان في صفحات الكتب، والصحف، وشبكة الإنترنت، أو المساحات المفتوحة في الرفقة بسيط قد يكون واجه مع مثل هذه العبارات على أنها "شنق أنفه". ومثل نعلم جميعا حدسي ما هو المقصود، ولكن سيكون من الجميل أن نعرف أن القيمة الصحيحة، لا ينبغي المحاصرين. بعد استخدام تعيين تعبيرات تحتاج إلى الذهن. معرفة ما تعنيه عندما يمكن استخدامها في الخطاب، كما كل شيء له مكانه. وحتى العبارات. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنها غالبا ما يكون معنى العامية وينبغي أن تستخدم أفضل في قرب، دائرة من الأصدقاء، وليس، على سبيل المثال، في محادثة مع رؤسائه.
ماذا يفعل لغة "لشنق أنفك؟"
إذا كنت تعتقد أن القاموس التدريب، ومعنى هذا التعبير - المنكوبه، مستاء من ذلك بكثير، وتأتي بالاحباط. وهكذا، عندما الاكتئاب شخص من أي وقت مضى، فيما يتعلق فإنه تنطبق عبارة "شنق أنفه".
ممكان phraseologism "شنق أنفه"
للبدء، تجدر الإشارة إلى أن هناك أيضا شكل أكثر شمولا لهذا التعبير. يقرأ: "شنق أنفه في المركز الخامس." تختلف اختلافا كبيرا القيم سواء الخاصة بهم؟
حاليا ويعتبر ذلك الإصدار الثاني ليكون أكثر قبولا، وحيث أنه يوفر أدلة على شروط اختراق كل أشكال الأدب.
باستخدام phraseologism "شنق أنفه" في الأدب
في أدبيات هذا التعبير في شكل موسع تظهر الا في القرن ال19. البدء في استخدام هذا الأدب phraseologism وضع كلاسيكيات مثل I. S. تورجنيف وA. P. Chehov.
"M س ش ك و ن: هنا قريبا سوف نذهب إلى العرس ذلك، فيليب ... ماذا فعلت لك الأنف معلقة خمس؟
Shpundik بحسرة: لا شيء، شقيق، هو الآن أسهل "
(تورجنيف. باخ)
ولكن تعبير "لشنق أنفه" بدأت تظهر حتى في أعمال D. دافيدوف، I. A. كريلوفا، KF Ryleeva وA. S. Pushkina. هؤلاء المؤلفين جريئة استخدمت التعبير العامي جدا في أعمالهم. عندما يكون ذلك ضروريا لتعكس حالة من الاكتئاب وفقدان كل أمل، الكتاب الشهير تفضل عبارة "شنق أنفه". وهذا يعني phraseologism يناسب تماما لهذا الغرض.
"ما هي يا كلب، وعلقت الأنف؟ الاستيلاء على الكلب، والكلب جائع" (د. دافيدوف، "كلب جائع").
"أجبت الوكالة الدولية للطاقة، والسوط أسفل الذيل وpovesya أنفك، يعانون البرد والجوع" (كريلوف "اثنين من الكلاب").
باستخدام phraseologism "شنق أنفه" بالعامية
قيم المرادفات phraseologism "شنق أنفه"
لغة-المترادفات "شنق أنفه"
هذا المصطلح هو دقيق جدا، ولكن إذا كنت ترغب في تنويع خطابك، يمكنك أيضا الرجوع إلى الآخرين، والتعبير لا تقل ملائمة. الأكثر لفتا وتساوي عبارة "علقوا رأسه." الاستعاضة عن كلمة واحدة، وبالفعل شيئا جديدا. لها تماما نفس المعنى وبنفس الطريقة يميز شخص. بل هو أيضا جيدا لغة مناسبة "التخلي". ولا عجب. بعد كل شيء، الناس الذين فقدوا الأمل، وقال انه عقد ايزو جميع القوى، وغالبا ما تبدو كما لو أنها قد تسللوا للتو من يديه متعب. وأخيرا، فمن المناسب للاستخدام، ومثل هذا التعبير بأنه "لتفقد القلب". لكل واحد منهم على ما يرام تعبير مرادف - "شنق أنفه".
الأضداد القيم phraseologism "شنق أنفه"
لغة-المتضادات "شنق أنفه"
روح الإنسان غير قابلة للتغيير، وغير مستقر
"شنق أنفك" وغيرها من التعبير مستقر كوسيلة لإثراء خطاب
في عالم اليوم، يجب أن يعلق أهمية كبيرة على الحفاظ وزيادة جمال خطاب، كما هو واضح تماما وجود اتجاه نحو المفردات oskudneniyu بكل لغات العالم. ولكن، كما تعلمون، اللغة الروسية - فهو عظيم وجبار، وعدم استخدام هذا الكنز خطأ وحتى إجرامي. وقراءة الكتب يساعد بالتأكيد في هذا، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل أكثر من ذلك؟ خاصة إضافة إلى أنه يساعد في إثراء الكلام باستخدام التعبيرات الثابتة مختلفة، مثل "شنق أنفه". معنى وأصل phraseologism يقول أنه من الممكن من دون أي صعوبة لاستخدامها في التواصل اليومي. مجموعة كبيرة ومتنوعة من التعبيرات، وجميع من لهم يمكن استخدامها في ظروف مختلفة. وسوف تساعد على تنويع وإعطائها جديدة، وظلال neizbity.
Similar articles
Trending Now