كارت بلانش - حرية كاملة للعمل. ما معنى هذه الكلمة؟

وقد أصبح استخدام الكلمات والعبارات الأجنبية جزءا من حياتنا. في المجتمع الحديث، وأكثر وأكثر في كثير من الأحيان قائلا أن ليس من الممكن دائما لتفسير دون معرفة خاصة. واحد مثل هذا التعبير هو "تفويضا مطلقا". ما هو مفهوم في الحالات التي استعماله المناسب، ما هو مصدرها؟

مفاهيم الإفصاح

لذلك، نحدد معنى "تفويضا مطلقا". إذا ننتقل إلى القاموس من اللغة الروسية (الموسوعية والمالية وOzhegova، افرايم)، وتفسيرات مماثلة تماما.

وفقا لمعظم المصادر، تفويضا مطلقا - هو شكل نقي، وقعت من قبل شخص مخول، أي شخص آخر توفير ميزة ملء نص هذه الوثيقة. تعطي تفويضا مطلقا بالمعنى المجازي - إعطاء شخص إمكانيات غير محدودة، حرية كاملة من العمل.

ويشير هذا المصطلح إلى إمكانيات لا حدود لها أن المدرسة لديها القدرة على نقل شخص موثوق به، أن نيابة عنها يجوز لها أن تجري العمليات التجارية. بمعنى أوسع، يمثل هذا التعبير مفهوم الحرية المطلقة أو الحق غير المحدود إلى القيام بأي عمل وفقا لتقديرها.

فمن شيكا على بياض، والتي يمكن شغلها مع صاحبها - إصدار واحد للتعبير عن قيمة "تفويضا مطلقا".

أصول التعبير

ووفقا لترجمة من الفرنسية تفويضا مطلقا (تفويضا مطلقا)، - "نموذج فارغ".

هناك نظرية أن التعبير ظهرت في فرنسا منذ فترة طويلة، وإذا كان النموذج الذي تم تسليمه إلى بعض ممثلي النبلاء الفرنسيين باعتبارها رمزا للثقة الحصرية للملك، وهو ما يمثل ورقة بيضاء من الورق مع التوقيع والختم الشخصي للإمبراطور. عن طريق ملء ورقة مع بلده، وكان صاحب قادرة على تقديم وتلقي تقريبا جميع انه يرغب في اسم صاحب الجلالة.

كارت بلانش - هو حرفيا بطاقة بيضاء فارغة. وفقا لنسخة أخرى، تفويضا مطلقا (باللغة الفرنسية) - ما يسمى بطاقة الائتمان البيضاء. هذه البطاقات تصدر المتاجر الكبيرة، مما يسمح للعملاء مع بطاقة الائتمان هذه، ودفع جميع المقتنيات الخاصة المحرز في نقاط البيع، فقط في نهاية هذا الشهر. لنسخة أخرى من تفويضا مطلقا - شيك مصرفي وقعت دون تحديد المبلغ.

استخدام في الحياة اليومية

في اللغة الروسية وكثيرا ما يقول "تعطي تفويضا مطلقا"، وهو ما يعني السماح للعمل وفقا لتقديرها، وتقديم احتمالات لا نهاية لها، والاستقلال الأمثل للعمل. استخدام هذا التعبير هو ممكن سواء في الحياة اليومية وفي دوائر الأعمال.

على سبيل المثال، إذا أنت تقول أن يعطى شخص تفويضا مطلقا، فإن ذلك يعني إعطاء شخص محددة الحرية المطلقة للعمل.

استخدام الحق والباطل

وتجدر الإشارة إلى أن كثيرا ما سمح لسماع أن يعطى شخص تفويضا مطلقا. كلمة "كاملة" في هذه الحالة لتطبيق أيضا، كما تفويضا مطلقا بالفعل في الاعتبار القوى غير المقيدة. ونتيجة لذلك، مع عبارة "منح تفويضا مطلقا" استخدام خاطئ وغير مقبول من الصفات "كاملة"، "المطلقة" ومرادفاتها.

مثال على الاستخدام السليم لهذه العبارة: "وقدم مدير لي تفويضا مطلقا لتطوير مشروع جديد."

مثال على الاستخدام غير الصحيح ل"القائد أعطاني تفويضا مطلقا لتنفيذ مشروع جديد."

وبالمناسبة، تجدر الإشارة إلى أنه في الفرنسية، ويستخدم هذا التعبير في شكل المؤنث، ولكن باللغة الروسية يستخدم في شكل الذكور. كتابة كلمات البيانات هي أيضا مختلفة: في روسيا هو مكتوبة مع واصلة، والفرنسية - على حدة.