ما هو "masaraksh" وما هو تأثير كلمة

مع ظهور السينما شاشات فيلم التكيف من رواية الخيال العلمي التي كتبها Strugatsky "جزيرة مأهولة" الإخوة ونتيجة لتعميم عمل العديد من سوء الفهم نهض بعض الكلمات والتعابير المستخدمة حرفا. على سبيل المثال، ما masaraksh؟ واقترح البعض أن هذا هو الاسم المجرد. لكن البعض الآخر يعتقد اخترع من قبل ظرف أو اسم لا وجود له في وجوه العالم الحقيقي. وهذا صحيح تقريبا. ولكن قبل كل شئ. في هذه المقالة، فإننا سوف اقول عن تاريخ الكلمة والتي هي masaraksh.

تحديد معنى كلمة

Masaraksh - انها كلمة قذرة تنتشر بين سكان كوكب غير موجودة Saraksh. اخترع من قبل الاخوة Strugatsky، وكثيرا ما وجدت في رواية الخيال على "جزيرة مأهولة". كلمة "masaraksh"، الذي ترجم حرفيا يعني "مقلوب داخل العالم"، كما أنها وجدت في أعمال هؤلاء المؤلفين كبيرة "بيتل في عش النمل". وهناك أيضا اختلافات أكثر تفصيلا من الكلمات البذيئة - "ثلاثة وثلاثين مرة masaraksh" و "masaraksh و-masaraksh".

أصل كلمة

في عمل أركادي أند بوريس ستروغاتسكي "جزيرة مأهولة" ظهور كلمة اتصاله مع الأفكار الكوني سكان Saraksh. انكسار كبير بشكل غير معتاد من الضوء في الغلاف الجوي للكوكب أثار فوق خط الأفق. ونتيجة لذلك، افترض سكان Saraksh أن سطح مقعر كوكبهم. وجهة نظر بديلة لحقيقة أنهم يعيشون على سطح محدب، على الرغم من أن هناك، لكنه لم يحصل على اعتراف. بل انه اضطهاد للدين الرسمي، في حين اعتبرت أنصار هذه الفكرة زنادقة. واستجابة لهذا الصراع من الأفكار، وكان هناك تعبير يعني عالم مقلوب.

أيضا هناك إجابة أخرى على السؤال ما masaraksh. اسم الكوكب Saraksh في تناغم مع ميزات جغرافية حقيقية - قرية Saraktash، والذي يقع في منطقة أورينبورغ. ومن المناسب أن نلاحظ أن الإخوة Strugatsky في عمل آخر ظهرت مدينة Tashlinsky، شكلت أيضا من اسم القرية Tashla الجميع في المنطقة أورينبورغ نفسها. وهناك تفسير لذلك. خلال الحرب العالمية الثانية وتم اجلاء الكتاب من لينينغراد في هذه القرية، وأركادي يتردد جدا Saraktash.

ما هو "masaraksh" وما هو التأثير الثقافي للكلمة

ابتداء من أواخر السبعينات، اكتسبت هذه الكلمة شعبية بين محبي الخيال العلمي. وهكذا، فإن العديد المعروف نوادي المعجبين مع نفس العنوان. في عامية اليوم، يتم استخدام كلمة كمرادف للحادث، يتحول كل شيء رأسا على عقب.