موفسس Horenatsi: سيرة ذاتية، "تاريخ أرمينيا"

التأريخ الأرمني هو الأقدم في القوقاز. في الوقت الذي القرنين ال 10/09، بدأ المؤرخون الجورجي الأول لكتابة أعمالهم في المكتبات البيزنطية بالفعل المنتجات المخزنة الهزارة Parpetsi، Favst البيزنطية، كوريون، ييغيش وKhorenatsi. حصل Kertohaayr آخر لقب، وهو ما يترجم ب "والد المؤرخين". تفاصيل أعماله تسليط الضوء على التاريخ القديم أرمينيا ومصدرا للمعلومات عن الدول المجاورة التي كانت موجودة في الشرق الأدنى إلى 5-6 الميلادي.

موفسس Horenatsi: سيرة شاب

معلومات موثوقة عن حياة الغائب المرضية. المصدر الوحيد للمعلومات عن حياة Khorenatsi هو عمله "تاريخ أرمينيا"، والذي في بعض الأحيان يجعل الخلوات ويستشهد بعض الحقائق حول الأحداث التي وقعت له شخصيا.

تقليديا يفترض أن مؤرخ ولد في قرية في المنطقة Khoren سيونيك في 5th قرن. كان اسمها المرتبطة كنية المرضية. فإنه يترجم ب "موفسس من Khoren". ووفقا لهذه القصة للمؤلف، وقال انه تلقى تعليمه الابتدائي في قريته، حيث مدرسة التمثيل، تأسست من قبل خالق النصي الأرمني ميسروب ماشدوتس. وفي وقت لاحق تم ارساله للدراسة في فاغارشابات حيث درس موفزيس خوريناتسي اليوناني، البهلوية (الفارسية الأوسط) واللغات السريانية. ثم، من بين أفضل الطلاب، تم ارساله الى مواصلة تعليمه في مدينة الرها، الذي كان واحدا من أهم المراكز الثقافية في المنطقة في ذلك الوقت. وكانت النجاحات تلميذ الشباب واضحة جدا أنه قد حصل على توصية وذهب للدراسة في الإسكندرية - واحدة من أعظم مدن الإمبراطورية الرومانية في الفترة المتأخرة، حيث تعرفت بالتفصيل مع الفلسفة النيو الأفلاطونية.

بعد عودته الى بلاده

ومن المعتقد أنه عندما عاد إلى أرمينيا، موفزيس خوريناتسي، جنبا إلى جنب مع غيرها من Mashtots وتلاميذه ترجمة الكتاب المقدس إلى اللغة الأرمنية، لتصبح واحدة من "targmanich" أولا. وفي وقت لاحق تم طوب هؤلاء الكهنة.

الموت

في 428، تعرضت للغزو أرمينيا ومقسمة بين الإمبراطورية البيزنطية وبلاد فارس. قبل وفاته كتب موفزيس خوريناتسي: "أنا أبكي وأحزن لك، والبلد أرمينيا ... لا يوجد لديك ملك أطول، لا الكاهن، أي حرف وحتى المعلمين! الفوضى والعقيدة اهتزت. جهلنا psevdomudrost زرع. الكهنة - الأنانية المتغطرسة مع التوبة على شفتيه، كسول، والرجال الطموحين الذين يكرهون الفن والحب الاعياد والشراب ... ".

"تاريخ أرمينيا"

هذه الحياة العمل الرئيسية يغطي Khorenatsi الفترة منذ تشكيل الشعب الأرمني إلى القرن الخامس الميلادي. قيمتها الرئيسية تكمن في حقيقة أن هذا الكتاب هو البيان الشامل الأول من تاريخ البلاد. في الوقت نفسه أنه يحتوي على ملخص من الأساطير، ويعمل من الفولكلور، ديانة وثنية، poluunichtozhennoy من كتابة المخطوطة، الحياة الداخلية للدولة والعلاقات السياسية والاقتصادية مع العالم. في ذلك، وهناك أيضا مجموعة متنوعة من البيانات عن تاريخ وثقافة الدول المجاورة.

يتكون قائع من ثلاثة أجزاء:

• "علم الأنساب أرمينيا العظمى"، بما في ذلك سجلات بلد المنشأ لتأسيس الأسطورية في 149، السنة سلالة BC Arshakids.
• "بيان من متوسط تاريخ أجدادنا" (قبل وفاة القديس غريغوريوس المنور).
• الخاتمة (تصل إلى 428 م. م، عندما كان هناك انخفاض Arshakids، الذي كان هو نفسه شاهدا على سلالة المؤرخ الأرمني).

شبه Khorenatsi

هناك 4 قطعة، والتي، وفقا لمعظم الباحثين وكتبه مؤلف مجهول، الذي أحضر إلى عرض التاريخ من عهد الإمبراطور زينون، الذين جاءوا لفترة 474-491 سنة. تحتوي على 3 أجزاء الأولى أيضا المفارقات التاريخية، التي تتعارض مع المعلومات التي أبلغتها عازر Parpetsi وكوريون. هذا الأخير في عمله يؤكد وجود الأسقف دعا موفسس.

فإنه لا يزال غير معروف السبب في أن الكاتب والمحرر مجهول الجزء 4th من "تاريخ أرمينيا" استغرق اسم Khorenatsi. هناك نسخة أنه يعتزم تمجيد سلالة Bagratuni بحيث في نهاية القرن 7TH كانت مهيمنة في البلاد. في عهد 885 عام على عرش أشوت أولا. على الأرجح، وكانت المهمة شبه Khorenatsi لتمهيد الطريق لظهور هذه السلالة.

خلق

كتاب "تاريخ أرمينيا" Khorenatsi - ليست مجرد عمل أدبي كتبه المرضية. ومن المعروف أيضا ككاتب من التراتيل والشاعر والنحوي. ومن بين أعماله ما يلي:

• "البلاغة".
• "الجغرافيا" (مؤلف هذا العمل، يميل بعض الباحثين إلى التفكير في حنانيا Shirakatsi).
• "الأمر يتعلق الشهيد المقدس هريبسيام عذراء".
• "تدريس تجلي المسيح".
• "تعليقات لقواعد الأرمن"، وهكذا دواليك.

كما جرت العادة في أول الأرمنية راهب الكتاب وأعماله، بغض النظر عن محتواها، وهناك تراجع، والذي يروي تفاصيل الحياة اليومية أو وصف الأحداث التي وقعت مع الناس من حوله في وقت التشغيل. أدبي لاحظ الكاتب غير المشروط والمواهب الشعرية Khorenatsi، وهو ما يتضح بشكل خاص في كتابه تراتيل والخطب.

النقاش العلمي

حقيقة أن موفزيس خوريناتسي كان شخص حقيقي، في هذه اللحظة ليست محل نزاع. ومع ذلك، يتفق العديد من المؤرخين الغربيين أن Khorenatsi عاش 400 عاما، ويصرون على أن تعمل بها في وقت لاحق من ذلك بكثير، الذين تتراوح أعمارهم بين 7-9. يذكر السبب في "تاريخ أرمينيا" عدد من الأسماء التي تنتمي إلى فترة لاحقة. ومع ذلك، فقد تم إدراج المرضية الأرمن من الباحثين الحياة كما يقولون، في وقت لاحق، و-الكتبة الراهب، الذي حل محل اسم عفا عليها الزمن من المستوطنات والأنهار والمناطق ذات الحديثة منها.

استجوابه، وحقيقة أن Khorenatsi هو تلميذ ميسروب ماشدوتس كما ربما يطلق على نفسه حتى بالمعنى المجازي. لصالح من الإصدار الأخير هو أيضا حقيقة أن الأرمن، وحتى يومنا هذا ما يسمى خالق له كتابة المعلم الكبير.

بعض المفارقات التاريخية في نص "تاريخ أرمينيا" يلقي بظلاله على الادعاء بأن العميل هو الملك Khorenatsi ساهاك باغراتوني. ربما أدرج اسمه أيضا على أساس اعتبارات سياسية.

لعبت المؤرخ الأرمني Khorenatsi دورا كبيرا في تطوير ثقافة شعبه. بفضل عمله الضخم تغطي فترة من عدة آلاف من السنين، سمعنا العديد من الخرافات والأساطير، وكذلك قد بنيت على الصورة الكاملة للأحداث وكوارث أنه خلال حياته من ذوي الخبرة الناس.

الأرمن حتى يومنا هذا مع احترام كبير لKhorenatsi، وكل تلميذ يعرف عن مساهمته في ثقافة بلدهم.