الألمانية اسم معنى والمنشأ. أسماء الألمانية الذكور والإناث

في البلدان الأوروبية، وكذلك في بقية العالم، هوية الشخص لعدة قرون حددها اسمها. مثال هو ابن الله ذاته، يسوع، الذي كان اسمه عمانوئيل، ثم دعا جوشوا الولادة. ضرورة التمييز بين أشخاص مختلفين بنفس الاسم طالبت إضافات توضيحية. هكذا بدأت المخلص لدعوة يسوع الناصري.

عندما حصلت على الألمان اسم

ظهرت أسماء الألمانية في بنفس الطريقة كما هو الحال في بلدان أخرى. استمر تعليمهم بين الفلاحين من الأراضي المختلفة حتى القرن التاسع عشر، وهذا هو وقت يتزامن مع الانتهاء من بناء الدولة. تشكيل لألمانيا الموحدة طالب تعريفا واضحا لا لبس فيه من هو الذي.

ومع ذلك، وبالفعل في القرن الثاني عشر على أراضي الجمهورية الاتحادية الحالية لألمانيا كان هناك لمعرفة، ومن ثم لأول مرة كانت هناك أسماء الألمانية. كما هو الحال في بلدان أوروبية أخرى، لا يتم استخدام الاسم الأوسط لتحديد الهوية. لكن ولادة الطفل يعطي، وكقاعدة عامة، اسمين. الرجوع إلى أي شخص عن طريق إضافة معنى كلمة ينتمون إلى الأرض. أسماء الألمانية الإناث لا تختلف عن تلك الخاصة بالرجل، عادل امام من لهم استخدام البادئة "فراو".

أنواع الألقاب الألمانية

أصول لغوية أسماء الألمانية ويمكن تقسيمها إلى مجموعات. وشكلت أول والأكثر شيوعا بالاسم، وأغلبهم من الذكور. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الإحالة الوزن من أسماء وقعت في فترة قصيرة نسبيا (بالمعنى التاريخي) فترة، وكانت مظاهر أي خيال متطورة ببساطة لا وقت.

الألقاب التي وقعت من أسماء

أبسط منها - تلك، وخلق منها لفترة طويلة لا تفلسف، ولكن المشكلة منهم فقط في اسم المالك الأول. ودعا بعض المزارع والتر، التي حصلت على ذريته بهذا الاسم. علينا أيضا أن ايفانوف بتروف وسيدروف، وأصلها يشبه الألمانية يوهانس بيترسن أو ألمانيا. من حيث الخلفية التاريخية، وهذه الأسماء الألمانية شعبية تقول بعض الشيء، إلا أن الأجداد قديمة تسمى بيترز.

الاحتلال كما لقب أساس الصرفي

، فإنه يمكن أن يقال العديد من الأسماء الألمانية أقل شيوعا، والحديث عن الانتماء المهني لأول صاحبها المؤسس. ولكن تنوع هذه المجموعة هو أوسع من ذلك بكثير. الأكثر شهرة في اسمها - مولر، ويترجم على أنه "ميلر". نظيره الإنجليزي - ميلر، وفي روسيا وأوكرانيا هو ميلر، المطاحن أو Melnichenko.

الملحن الشهير ريتشارد فاغنر يمكن أن نفترض أن بعض أسلافه تعمل في نقل البضائع على العربة الخاصة بهم، وكان سلف حكواتي هوفمان بلده ساحة الأسرة، وكان الجد في ريختر القاضي عازف البيانو. شنايدر وتمزيق الخياطة مرة واحدة، وأحب المغني في الغناء. هناك أسماء الذكور الألمانية أخرى مثيرة للاهتمام. والقائمة تطول فيشر (الصياد)، بيكر (خباز)، باور (فلاح)، ويبر (ويفر)، زيمرمان (النجار)، شميت (سميث) وغيرها الكثير.

كان مرة واحدة خلال الحرب غوليتر كوخ، أحد الذين فجروا مقاتلي تحت الأرض. ترجم، اسمه يعني "طبخ". نعم، كان يخمر عصيدة ...

أسماء كل من وصف البدني وشخصية

بعض الرجال والنساء ربما الأسماء الألمانية مستمدة من خصائص مظهر أو حرف أول صاحبها. على سبيل المثال، تتم ترجمة كلمة "لانج" ك "طويل"، ويمكن الافتراض أن مؤسس الأصلي يتميز النمو المرتفع، الذي حصل على اللقب. كلاين (صغير) - نقيضه تماما. كراوس يعني "مجعد"، وهذه الميزة شعر جذابة أي فراو الذي عاش بضعة قرون مضت، يمكن أن تكون وراثية. ومن المرجح أن يكون خبيث كما الثعلب الأجداد فوكس. كانت أسلاف ويس براون وشوارتز على التوالي شقراء، البني أو السمراوات. هارتمان تختلف الصحة الجيدة والقوة.

أصل سلافي من الألقاب الألمانية

الأراضي الألمانية في الشرق وتحدها دائما على الدول السلافية، وهذا خلق الظروف الملائمة لانتشار المتبادل بين الثقافات. من المعروف جيدا أسماء الألمانية تنتهي ب "-its"، "أنثى"، "-of"، "خلفا"، "-Ke" أو "-ski" لها منشأ روسي أو البولندي وضوحا.

أصبحت وتزو، Distergof يا إبليس، Modrow، يانكي، Radecki وغيرها الكثير أمرا شائعا، والحصة الإجمالية للخمس إجمالي عدد الأسر الألمانية. في ألمانيا، ينظر إليها باعتبارها ملكا لهم.

الأمر نفسه ينطبق على نهاية "إيه"، مشتقة من كلمة "يار"، وهذا يعني في الحقوق اللغوية السلافية القديمة. رسام، teslyar، والصيادين، خباز - أمثلة واضحة لمثل هذه الحالات.

خلال Germanization العديد من الأسماء مماثلة ترجمتها ببساطة إلى الألمانية عن طريق اختيار الجذر المناسب أو استبدالها في نهاية "إيه" والآن لا شيء يذكر من أصل سلافي من مالكيها (Smolar - Smoler، سوكولوف - سوكول - فولك).

خلفية بارونات

هناك عائلة ألمانية لطيفة جدا، ويتألف من جزئين: الأساسية والمفاتيح، وعادة ما يكون "الخلفية" أو "القرية". أنها تحتوي على معلومات ليس فقط حول ميزات فريدة من الخارج، ولكن أيضا الأحداث التاريخية المعروفة، التي حضرها، ونشط في بعض الأحيان، وأصحاب هذه الأسماء المستعارة. ولذلك، فإن أحفاد تفخر تلك الأسماء، وغالبا ما تذكر أسلافهم، عندما أريد أن أؤكد الرقة بهم. فالتر فون دير Vogelvayd - يبدو! أو هذه الخلفية Rihthoffen، الطيار و "البارون الأحمر".

ومع ذلك، ليس فقط مجدها السابق في أن تصبح قضية مثل هذه التعقيدات في الكتابة. قد يكون أصل الاسم الألماني أكثر ركيك من ذلك بكثير، والحديث عن المنطقة التي ولد الشخص. ما، على سبيل المثال، يعني ديتريش فون برن؟ ، وجاء أجداده عاصمة سويسرا: كل شيء واضح.

اسم الألمانية للشعب الروسي

الألمان الذين يعيشون في روسيا منذ ما قبل بطرس الأكبر، وتسوية على أساس عرقي أحياء بأكملها، ودعا "سلوبودا". ولكن بعد ذلك دعوا جميع الأوروبيين، ولكن عندما تدفق الإمبراطور المصلح العظيم للمهاجرين من الأراضي الجرمانية شجع بقوة. اكتسبت عملية الزخم في عهد كاترين العظمى.

استقر المستعمرون الألمان في الفولغا (إقليم ساراتوف وTsaritsinskaya)، وكذلك في Novorossiya. اعتمد عدد كبير من اللوثريين في وقت لاحق المسيحية واستيعابهم، ولكن ظلت أسماء الألمانية. معظمهم من نفس تلك التي المهاجرين الذين وصلوا في الإمبراطورية الروسية خلال القرنين السادس عشر الثامن عشر، باستثناء الحالات التي الكتبة، وكتبة، تضع الوثائق والأخطاء الكتابية والأخطاء المسموح البالية.

اللقب، فقد كان اليهود

روبنشتاين، هوفمان، Ayzenschtayn، يسبيرج، روزنتال وأسماء أخرى كثيرة من المواطنين من الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفياتي وبلدان الاتحاد السوفياتي السابق، وكثير من الناس يعتقدون خطأ اليهودي. الأمر ليس كذلك. ومع ذلك، هناك بعض الحقيقة في هذا البيان.

حقيقة أن روسيا منذ نهاية القرن السابع عشر، أصبحت البلاد حيث كل شخص مغامر والعمل الجاد يمكن أن تجد مكانه في الحياة. يكفي العمل في كل شيء، وتسارع وتيرة بناء مدينة جديدة، وخاصة في روسيا الجديدة، المستصلحة من الإمبراطورية العثمانية. ومن ثم ظهرت على خريطة ميكولايف، أوفيديوبول، خيرسون، وبطبيعة الحال، لؤلؤة جنوب روسيا - أوديسا.

بالنسبة للأجانب القادمين إلى البلاد، وكذلك لمواطنيها الراغبين في تطوير أراض جديدة تم إنشاؤها ظروف مواتية للغاية الاقتصادية والاستقرار السياسي، وبدعم من القوة العسكرية للزعيم الإقليمي، للتأكد من أن هذا الوضع سوف يستمر لفترة طويلة.

حاليا Lyustdorf (قرية شواذ) أصبحت واحدة من ضواحي أوديسا، وبعد ذلك كان مستعمرة ألمانية، وهي المهنة الرئيسية لسكان والزراعة، خاصة زراعة الكروم. البيرة هنا هي أيضا قادرة على طهي الطعام.

ومن المعروف أن اليهود لقدراتهم الفطنة، الوريد التجارية والحرفية، وأيضا لم يبقى غير مبال لدعوة من الامبراطورة كاترين الروسية. وبالإضافة إلى ذلك، من ألمانيا جاء الموسيقيين والرسامين وغيرهم من الفنانين من هذه الجنسية. وكانت أسماء معظمهم الألمانية وتحدثوا اليديشية، التي في جوهرها هي واحدة من لهجات اللغة الألمانية.

في ذلك الوقت كان هناك "بالي من التسوية"، لتوضيح، ولكن، ليست كبيرة بما فيه الكفاية وأسوأ جزء من الإمبراطورية. بالإضافة إلى البحر الأسود، وقد اختار اليهود أجزاء كثيرة من منطقة كييف الحالية للأراضي بيسارابيا وغيرها خصبة، لبناء مدينة صغيرة الأحياء. ومن المهم أيضا أن الغرفة لبالي من تسوية كانت إلزامية فقط لأولئك اليهود الذين بقوا مخلصين لليهودية. اعتماد الأرثوذكسية، يمكن للجميع يستقر في أي جزء من البلاد الشاسعة.

وهكذا، جاء ناقلات الأسماء الألمانية الصلب من ألمانيا من قوميتين.

أسماء الألمانية غير عادية

وبالإضافة إلى هذه الفئات من الأسماء الألمانية المستمدة من المهن، ولون الشعر، وملامح من الخارج، هناك آخر، نادر لكن رائع. وتتحدث عن الصفات المجيدة للحرف، حسن الخلق والمرح، وهي أسلاف الإنسان الشهيرة، التي تحمل هذا الاسم. مثال على ذلك هو أليسا Freyndlih، يؤكد بشكل كاف على سمعة أسلافهم. "جيد"، "ودية" - أن يتم تفعيل هذا اللقب الألماني.

أو نيومان. "الرجل الجديد" - ليست جميلة؟ كم هو عظيم الفرح كل يوم الآخرين، ونفسه، ونضارة والجدة!

أو فيرتز الاقتصادي. أو لوثر مع العقل الخالص وقلب مفتوح. أو الشباب - الشباب، بغض النظر عن عدد السنوات عاش.

هذه هي أسماء ألمانية مثيرة للاهتمام، والقائمة التي لا تنتهي!