ماذا تعني عبارة "الحياة السريعة": تعريف ومعنى

كبيرة وقوية، حرة، وبطبيعة الحال، اللغة الروسية الحقيقية الاختام في بعض الأحيان مع ثروتها والتعقيد والجمال - كم من بعض الكلمات مفاجئة مع معاني متعددة، وتعبيرات ثابتة، ومتنوعة بشكل مدهش كما الأمثال والأقوال، ومعنى الذي مع كل جيل جديد تغيير ...

الجهل ليس عذرا

في كثير من الأحيان، عدم معرفة عبارة معينة، واستخدامه أو فهم خاطئ لأسباب حدوث حالات مختلفة من كمية أكبر أو أقل من الاحراج. خذ على سبيل المثال، فإن عبارة "الحياة السريعة". هل فكرت في تفسيرها؟ هل سبق لك استخدام هذه العبارة؟ أو ربما تم استخدامه فيما يتعلق بالنسبة لك؟

في هذه المقالة سوف نحاول أن نفهم كيف - نعيش فيه، ما عليك القيام به وما إذا كان هناك أي حاجة لتطوير هذه المهارات.

قياسا على اللغة الإنجليزية

إذا نظرتم الى التعبير، إذا جاز التعبير، للعين المجردة، فمن الممكن تفسير ذلك ليس صحيحا تماما. وعلاوة على ذلك - هو فهم على الأرجح خاطئ تماما، وحتى العكس تماما.

شخص ليس على دراية عبارات الروسية، قد يظن جيدا أن الحياة السريعة - وذلك للاستفادة من كل الفرص التي تقدم لخطر بقدر ما هو ضروري لتحقيق النتيجة. هذا التفسير ليس من المستغرب، لأنه في نفس اللغة الإنجليزية لديهم تعبير مشابه ليحرق بها مشرق، وجود معنى مماثل. إذا كنت تترجم هذه العبارة حرفيا، وتحصل على شيء من هذا القبيل "للعيش، لحرق الزاهية."

التعبير، وبطبيعة الحال، جميلة، ولكن على النسخة الروسية من أن لديها ما يقرب من عدم القيام بأي شيء.

تماما هوى مختلفة

كما يمكنك تخمين من العنوان الفرعي لهذه الفقرة، في لغتنا عبارة "الحياة السريعة" هو تقريبا تماما عكس ذلك. لون هو سلبي بشكل واضح، وأنه من غير المرجح أنك سوف تكون قادرة على اظهار سعة الاطلاع له، مشيدا شخص في هذا السبيل.

في النسخة الروسية من الرجل، ويعيش فيه، وإذا الروح ليس ميئوسا منه تماما، فإنه يقترب من الواضح أن هذا. على عقول هؤلاء الأفراد في أغلب الأحيان الاحتفالات مستمرة، ولكن عن المستقبل وأنها تأخذ الرعاية معظمها لا يتم استخدامها.

لمسة من الفخامة

الإجابة القاطعة على هذا السؤال هو، بطبيعة الحال، لم يكن موجودا، ولكن لا يزال لا تكون في عبارة عامة لشرح العمل. وعلى الرغم من ثروة من فهم الفروق الدقيقة في التعبير في أذهان الجميع، النقاط الأكثر شيوعا من رأي في هذه القضية، لا يوجد سوى اثنين.

إذا السماح للعيش في العظمة، لمحاكمة كل أنواع من المرح، بدءا من روائع بمعنى تذوق الطعام، لتنظيم الأحزاب الكبيرة، والتي كان من المحتمل ألا حتى تكون قادرة على دفع، وانت تعرف فجأة تجد شخص ما بين أصدقائك - رجل حياة سريعة بشكل رائع.

وكمثال على ذلك، وربما في هذه الحالة يمكن أن يسبب بطل الرواية F. S. Fittsdzheralda "غاتسبي العظيم". في ساذجة بعض الشيء، إلى حد ما، موقف الهم في الحياة والمال من أجل تحقيق هدف واحد، وكان أرضا خصبة بشكل مثير للدهشة ما يسمى prozhigatelstva. هذا يتضح بشكل جميل في فيلم بنفس الاسم. بالمناسبة، ما يقرب من الحياة بأكملها من 20-30s النخبة الأمريكية يناسب تماما هذا الوصف.

الجانب السلبي

ومع ذلك، ما يعني أن "العيش عنه"، وليس أسوأ والناس سوف تكون قادرة على معرفة، بعد في الوقت المناسب إلى أسفل جدا منه. في بعض الحالات، وهذه العملية تهدف فقط كتعبير عن الرعونة المفرط، مما يؤدي أحيانا إلى نتائج غير مرغوب فيها جدا.

تفسيرات هذه الحالات موجودة، بطبيعة الحال، مجرد كمية لا تصدق. على سبيل المثال، تعبير شائع الى حد كبير هو أن نفهم كيف وجود ما بعض العادات المدمرة مثل إدمان الكحول أو إدمان المخدرات.

بالنسبة لكثير من بلاي بوي يشبه الرجل الذي لا تريد أن تفعل شيئا على الاطلاق لتحسينه، لتحقيق أي من القمم الجديدة. وباختصار، فإن الشخص لا طموح، وأحيانا غير مبال بالنسبة إلى واقع.

أمثلة محددة

إذا كانت القضية الأولى هي أكثر أو أقل وضوحا، والثاني ربما يتطلب بعض التعليق. في الواقع، لم يكن لديك بالضرورة أن يكون واحدا من الأبطال لا يصدق واقعية وإدانة مسرحية غوركي "الأعماق السفلى" من أجل التوصل تحت هذا الوصف.

ومن الأمثلة على ذلك، بطبيعة الحال، ليست مجرد عن كل أنواع من غير الأسوياء. احصل على علبة مميزة مماثل، في الواقع، وتقريبا كل واحد منا.

يكفي أن تتوقف فقط في التنمية الشخصية، ووقف هدر على وقتهم وطاقتهم. إن بيت القصيد في هذه الحالة سيكون عديم الفائدة تقريبا في الوقت الضائع فقط، ما لطيفا، وبطبيعة الحال، هو صغير للغاية.

ومع ذلك، فإن التفسير وصفه أعلى، هي أقل شيوعا من تلك التي أولينا اهتماما أولا. في معظم الحالات، وهذا التعبير هو مجرد تافهة، بعض الحياة البرية، والتي غالبا ما تنغمس في الشباب.

هذا هو فهم عبارة غالبا ما يتم العثور عليها في الأدب والسينما. غدا لهؤلاء الناس ببساطة لا وجود لها، كما هو ضرورة للتفكير في عواقب إجراءات معينة.

وبطبيعة الحال، إلى حد ما، مثل هذا الموقف يمكن أن يسمى الرومانسية، ولكن للحفاظ على هذه الطريقة في الحياة هي دائما المهلة، ناهيك الاجتماعي. ومن هنا - عبارة "الحياة السريعة"، التي تقدر قيمتها متنوعة جدا.

في الوقت الحاضر، حرية الوصول إلى الإنترنت والعديد من الشبكات الاجتماعية، والقدرة على البقاء على اتصال 24/7 لتصبح مستهتر من السهل جدا. لذا في المرة القادمة قبل ارتكاب الفعل الطفح الجلدي، و الذي يمكن أن يؤدي إلى مجموعة متنوعة من العواقب، والتفكير في موضوع ما إذا كنت تأتي في إطار تعريف الموضحة في هذه المقالة. والأهم من ذلك - للإجابة على السؤال ما إذا كان من الضروري بالنسبة لك.