معنى كلمة "صورة" في روسيا

لا حاجة إلى أن يكون لغوي أن نفهم أن كلمة "صورة" هو استعار من لغة أخرى، وأنه في اللغة الروسية ليس كذلك منذ فترة طويلة. ماذا يعني ذلك؟

رمزية "صورة": معنى وأصل كلمة

أنها حصلت في لغتنا كلمة من اللغة الإنجليزية. A متعدد المعاني صورة رمزية ولديه القيم الأساسية التالية: صورة، صورة، صورة، عرض، ظهور، الشبه، رمز، والتفكير، مجردة، والحد من المعبود. ولكن من المثير للاهتمام أنه في روسيا ليست هاجر كلمة مع الرئيسي وأهمية ثانوية.

ولكن إذا كنت حفر أعمق، ويعتقد بعض etymologists أن معنى كلمة "صورة" له جذوره إلى السنسكريتية. وهي تفسر الأمر على هذا النحو: في الأساطير الهندية لديها إله براهما، الذي لم ير ظهوره، ولكن بدلا من ذلك قد تفكر في مرآة مايا عرض إبداعاتهم. ومن هنا جاءت كلمات اللغة الإنجليزية السحر (السحر)، والخيال (الخيال)، مهيب (رائعة، رائع)، تقليد (تكرار، وتقليد)، وبطبيعة الحال، الصورة. كل هذه الرموز المشتركة أنهم بطريقة ما تشير تجسد شيئا غير مرئية في الصور المرئية. ومع ذلك، مع مرور الوقت، أصبحت السندات مع السنسكريتية غير محسوس، وجميع هذه الكلمات في اللغة الإنجليزية لديها عدد من القيم المستمدة أخرى.

إذا كنا نتحدث تحديدا عن صورة كلمة، في البداية، فإنه لا يشير إلا إلى المعجم المشترك، ولكن منذ أن بدأ 60 المنشأ من القرن الماضي لاستخدامها في، العمل الرسمي العلمي وجزء الصحفي للغة. في حين كان هناك التنمية الاقتصادية، مما أدى إلى خلق مئات من الشركات الجديدة، والمؤسسات المالية، الخ لذلك، استغرق كلمة كبيرة، قادرة على تعيين الرأي العام حول شركة معينة، مدير أو موظف أو السلع المصنعة. في الواقع، يبدو واحدا من معاني صورة كلمة. في روسيا يتم ترحيل أنها اللغة الأساسية.

معنى كلمة "صورة"

صورة - هو ملف تعريف خارجي أو الاجتماعي للشخص، أي شيء، وجهات النظر السائدة حول شخص أو منظمة أو منتج. هذا المبلغ من الظهور في كثير من الأحيان خلق من خلال الإعلان والعلاقات العامة أو الدعاية. لذلك، يمكن أن نتحدث عن صورة الدبلوماسي، وصورة من إحدى شركات السفر، وحتى صورة الدولة. وهناك سمة مميزة لتشكيل الصورة التي تصور منظور تحول عمدا في الاتجاه الصحيح، وتبين في كثير من الأحيان جانب واحد فقط من عملة واحدة.

في أضيق معنى معجمي كلمة "صورة" من التالي: صورة لشخص، بما في ذلك المظهر، والسلوك والتواصل. وقد شملت هذه الكلمة طويلا في اللغة المحكية. على سبيل المثال، عندما يتغير شخص المظهر، ويشار إليها باسم تغيير الصورة.

منذ وقت ليس ببعيد كان هناك حتى مهنة خاصة - وهو صانع صورة، وهذا هو صورة الخالق. في كثير من الأحيان يتم استخدام خدماتها من النجوم وتظهر الأعمال والسياسة. أنهم يعرفون عن كثب ما كلمة الصورة وكم هو مهم. الفنيين المدربين يعطيهم المشورة بشأن نمط من الملابس وتصفيفة الشعر، وتدرس كيفية التصرف في المؤتمرات الصحفية بأنها بوادر على أن يتكلم، وما هو ليس كذلك، الخ

طرق لتشكيل صورة

هذا الشكل تشكلت في أذهان الناس. صورة - هو بالضرورة ظاهرة اجتماعية، فإنه يلخص وجهة نظر المجتمع كله، أو جزء على الأقل من أحد، أي شيء. التمثيل يمكن مصطنع من أجل فرض وجهات المرجوة. على سبيل المثال، قبل الانتخابات، مجموعة من الخبراء يعملون على صورة سياسي. مهمتهم - لتوفير صورة "الصحيحة" للناخبين.

ولكن ليس كل شيء يعتمد على وسائل الإعلام. في بعض الأحيان، يتم إنشاء الرأي جيدة أو سيئة بغض النظر عن رغبات أصحاب المصلحة. على سبيل المثال، وصيانة غير لائق، زي نوعية رديئة أو الحوادث عرض سلبا على صورة حتى شركة الطيران الأكثر فقت.

مرادفات لكلمة "صورة"

في معظم الأحيان في هذا الدور هي "صورة" الأسماء، "نمط"، "سمعة". أول اثنين تتصل المظهر، لأنه غالبا ما تستخدم بالعامية فوق المعنى الجذري الضيق للكلمة "صورة". وبطبيعة الحال، لا يمكنك دمج هذه الرموز معا. أقل احتمالا لاستخدام مرادف - "سمعة". وهو يؤثر أساسا على معنى واسعا من كلمة "صورة" دون النظر إلى البيانات الخارجية. وقد ناقش المتضادات الرموز هناك.

لذا، إذا كنت لا تعرف تقريبية والمعنى الدقيق لكلمة "صورة"، فإنه سيتم إثراء وجعلها أكثر سخونة والمختصة.