اللغات Mordovian: كيف تتعلم

الاتحاد الروسي - بلد متعدد اللغات ضخمة مع العديد من اللهجات والمجموعات العرقية. جمهورية موردوفيا هو الأقرب إلى العاصمة الروسية، موسكو. ولعل هذا هو السبب في اليوم بعض الناس يريدون أن يتعلموا هذه اللغات Mordovian الغريبة.

جمهورية موردوفيا: معلومات عامة

إذا كنت ترغب في استكشاف اللغة Mordovian لا تؤذي لمعرفة أولا المعلومات الأساسية حول الأراضي التي تم توزيعها. معظم الناس الذين يحملون هذه اللغة وهجاتها، الذين يعيشون على أراضي جمهورية موردوفيا. وهي تقع في الجزء الأوروبي من روسيا. تعتبر عاصمة سارانسك. اعترفت المدينة في عام 2011 أكثر راحة على أراضي الاتحاد. حتى القرن العشرين، وكان شعب الجمهورية الحديثة دولتها، على الرغم من الأمراء عن Mordovian كانت معروفة لفترة طويلة. تم العثور على المعلومات المتعلقة بهم حتى في كتابات المؤرخين من أوروبا الغربية، الذين عاشوا وعملوا في القرن الثالث عشر.

ما تحتاج إلى معرفته حول لغات موردوفيا؟

أولا، ينبغي أن نتذكر أن اللغات Mordovian - لغات شعوب Erzya وموكشا، موزعة على أراضي جمهورية موردوفيا، وكذلك في مجالات مثل ساراتوف، أورينبورغ، تشيليابينسك، بينزا ونيجني نوفغورود، أوليانوفسك وتشوفاشيا تتارستان و باشكورتوستان. هذه اللغة ينتمي إلى ما يسمى الأسرة الفنلندية الأوغرية المجموعة الفنلندية-الفولغا. ووفقا لتقديرات التعداد، الذي عقد في الاتحاد الروسي في عام 2012، لغة Mordovian هي الأم ل615 000 شخص. في عام 1989، تجاوز عدد الناطقين بها 800000. من كل السكان Mordovian هو Erzyan يشكلون نحو الثلثين. وفي الوقت نفسه، إذا كنت ترغب في تعلم هذه اللغة، ويكون مستعدا لبعض الصعوبات، لأنه يتكون من 5 اللهجات منفصلة - أنه shokshansky، غرب ووسط، شمال شرق، شمال غرب البلاد، والتي تختلف قليلا عن بعضها البعض.

تاريخ اللغة Erzya Mordvin

قبل انضمت الشعب Erzya الدولة الروسية في القرن الخامس عشر، لم يكن لديها ما يسمى الكتابة الصوتية. لذلك بدأ التاريخ Mordovian Erzya اللغة من تلك اللحظة. نشأت الكتابة على أساس الإملائي للغة الروسية. تعتبر القاعدة اليوم هي لهجة المركزية. فقط في منتصف 1930s وضعت قواعد الهجاء والتي هي معروفة لهذا اليوم. يتزامن اللغات Mordovian إلى حد كبير مع روسيا، وخاصة في الأبجدية.

أين يمكنني تعلم اللغة موردوفيا؟

على أراضي بعض الجمهوريات والمناطق في الاتحاد الروسي (حيث يعيش الناس Erzya) اللغات Mordvin التي تدرس في المدارس الابتدائية والثانوية. هذا هو السبب في أن تتمكن من العثور على عدد من الأدبيات التربوية فحسب، ولكن أيضا الصحفية والفنية. وتتوفر أيضا في المجلات والصحف والبرامج التلفزيونية والإذاعية تأتي.

اللهجات لغة Mordovian

كما سبق ذكره أعلاه، فإن لغة Mordvin، الكلمات التي تشبه كثيرا الروسي، لديها خمس لهجات منفصلة. انتشر الوسطى معظمهم في شرق جمهورية موردوفيا (منطقة Chamzinsky، Atyashevsky Ichalkovsky وبعض الأقاليم). نشر Priinsarsky، أو الغربي، وتدفق النهر INSAR، والتي تستمد اسمها. Prialatyrsky أو الشمال الغربي، تنتشر على طول النهر وروافده ألاتاير. وتشمل هذه المنطقة أرداتوف والمناطق Bolsheignatovsky، Poretsky وAlatyrskij. Prisursky، أو جنوب شرق البلاد، وانتشر اللهجة على طول روافد سورة. يتم عزل هجة Shokshinsky تاريخيا من لغات أخرى Erzya وتوزيعها في منطقة Tengushevsky.

الميزات تصنيف اللغات Mordovian

إذا كنا نتحدث عن معنى النحوية التعبير، اللغة Erzya يمكن أن يعزى إلى الاصطناعية. هذا هو كل الفرق التي يمكن العثور عليها داخل الكلمات. عادة، يتم التعبير عن ذلك إلا عن طريق اللواحق، كمرفقات في هذه اللغة تكاد تكون معدومة. وفي معرض حديثه عن الحدود بين الصرفية، واللغة يمكن أن يعزى إلى ما يسمى مجموعة المتراص، وهذا هو، لإنشاء كلمة جديدة، على أساس اللاحقات مختلفة "موتر". وهكذا كل اللاحقه له قيمة واحدة فقط. في معظم الأحيان، والكلمات في جمل هي أمر مستقر. يأتي أولا هذا الموضوع، ثم بالإضافة إلى ذلك، ثم المسند. في بعض الأحيان يمكنك ان ترى هذا النظام: الموضوع - الفعل - تكملة. اللغة Erzya ديها 28 الحروف الساكنة و 5 حروف العلة. قد تقع الضغط على أي مقطع. المثير للاهتمام هو ما يسمى الانسجام حرف العلة، وهي موجودة في بعض اللغات Mordovian (بما في ذلك في ehrzjanskom). وهذا يعني أن نفس الكلمة يمكن استخدام إما أحرف العلة الظهر أو الجبهة. خلط النوعين يكاد يكون من المستحيل العثور عليها.

اللغة موردوفيا على شبكة الإنترنت

بالطبع، يمكنك استكشاف بأمان اللغة Erzya نفسها. للقيام بذلك، قد تحتاج إلى الأدبيات التربوية المختلفة، وسوف تجد أن بما في ذلك الإنترنت. هنا وهناك بعض الدروس التي يمكن تحميل أي مستخدم. إذا كنت ذاهب لزيارة جمهورية موردوفيا، ولكن لا نريد لتعليم Mordovian عبارة لغة الكتاب سوف نحل هذه المشكلة. كنت لا تأخذ من الوقت للدراسة، ولكن لن تكون قادرا على التحدث مع السكان المحليين في لهجتهم. سوف العبارات تساعد على ترجمة إلى اللغة موردوفيا العبارات الأكثر شعبية.

أيضا، يمكن للشبكة يجد الكثير من المجموعات والمنتديات المختلفة التي تجمع بين أولئك الذين يرغبون في استكشاف Erzya. عدد غير قليل هنا وأولئك الذين لا يعيشون في الوقت الراهن على أراضي جمهورية موردوفيا والاتحاد الروسي، لكنه لا يريد أن يخسر اتصال مع وطنهم التاريخي. وبطبيعة الحال، تعلم اللغة موردوفيا دروس واستخدام الكتب المدرسية الأخرى من الصعب، وبالتالي فإن أفضل ما زال لإيجاد المعلم. هل لأنها اليوم ليست سهلة، لأن موردوفيا ليست لغة شائعة جدا. ولكن إذا كنت تضع لنفسها هدفا، سوف تكون قادرة على العثور على المعلم مناسبة. على خلاف ذلك - يمكنك استخدام هذه المواد، التي يمكن العثور عليها على شبكة الانترنت والكتابات المنشورة.